글쎄 저는 도저히 뭐가 고마운지가 모르겠네요. 아무 설명도 없이 무조건 외우는게 좋으신가 보죠? 그래도 위에 오하요에 대해 질문한 사람이 있는데 그에 대해 누가 답변을 해 주면 좋으련만, 궁금하신 분을 위해 제가 아는 것을 설명해 드리겠습니다.
고자이마스는 상대방에 대해 존경을 뜻하는 표현입니다. 오하요는 무슨 뜻인지 모르겠군요.
고자이마스와 구다사이는 그 차이를 알았었는 것 같은데, 다시 알게 되면 설명해 드리겠습니다.
다행히 일본행 비행기에서 한국분을 만나서 친절히 설명해 줘서 알게 되었습니다.